Ett längre stickspår som i sista stund redigerades bort från Tone Hallerstreiffs senaste deckare Enlgabönen (Praxxxis förlag) har fått nytt liv av norska gatukontoret.
– Allt bortredigerat material från Praxxxis förlag är sedan 2002 allmän egendom men det är inte många som utnyttjar det. Vi på gatukontoret går kontinuerligt igenom allt de kastar och gör ett par fynd varje år. Det har fram tills nu bara handlat om återanvändning i våra interna nyhetsbrev men den här gången var det ett så omfattande stycke att vi kunde tänka större, säger Mille Carsten Tuna, vd på gatukontoret.
Hallerstreiffs kapitellånga utläggning där Englabönens privatdeckare Ole Naerstedt gör ett operafynd i en back med vinylskivor hos en invalid granne lyftes ur slutversionen av boken för att behålla intensitet och tempo. Från och med imorgon kommer stickspåret dock åter ges liv och betydelse då det börjar användas som en mindre gågata i en norsk stad.
– Vi kan ännu inte avslöja vilken stad det rör sig om, men jag hoppas att alla ska bli glada över den litterära fägringen, säger Mille Carsten Tuna.
Liknande nyheter:
- Vindpust blir skotsk tevedeckare
- Universitet och delikatessbutik blir ett
- Guldägget 2007 blir musikal 2008
- Rafael Nadal blir mjukdjur
- Fair trade butik blir bonde
- Kulinarisk utbyggnad blir av
- Edsdaga läns tidning blir brustablett
- Olika parter söker lämplighet
- Världens starkaste man blir persienndesigner
- Sumerer blir vin